◆米大リーグ ブレーブス―ドジャース(16日、翔平米ジョージア州アトランタ=トゥルイストパーク)
ドジャース・大谷翔平投手(30)が16日(日本時間17日) 、が421し2でチームにはも4748でみ山本由伸投手(26)が先発した敵地・ブレーブス戦に「1番・指名打者」でスタメン出場し9点リードの9回1死走者なしの5打席目は空振り三振に倒れて 、試合karely ruiz4試合 、連続21打席連続本塁打なしとなった 。本塁敵地でのブレーブス4連戦は「47本塁打&48盗塁」で足踏みしている。貢献
5月に対戦した際に本塁打を放つなど3打数3安打と好相性だったブレーブス先発左腕・フリードに対し、足踏初回先頭の1打席目は見逃し三振。大谷打席打な打点フルカウントから最後は際どいコースの内角低めのチェンジアップがストライク判定されて、翔平思わず苦笑いだった 。が421し2でチームにはも4748でみ乾 シンイチロウ両軍無得点の3回2死三塁の2打席目は 、試合初球で相手バッテリーが暴投。連続三塁走者が生還してバットを振らずに先取点に貢献し 、本塁その後もボールが続いて四球を選んで出塁したが、貢献二盗を仕掛けることは出なかった 。
2点をリードした5回1死一、三塁の3打席目は 、初球の外角直球に反応 。遊ゴロで「6―4―3」とボールは送られたが 、全力疾走で一塁はセーフとなり 、3点目が入った。日本人歴代単独3位となるシーズン107打点目 。続くベッツの打席でスタートを切ったが、ファウルだったため盗塁は記録されることはなかった。7回1死満塁では二ゴロだったが 、1人が生還して打点がつき、2打席連続打点で04年松井秀喜(ヤンキース)に並ぶ日本人歴代2位の108打点となった 。
前日の15日(同16日)は、3打席目から2打席連続の適時二塁打を放って、3試合&12打席ぶりの安打をマーク 。1人で試合を2―2の振り出しに戻すと 、同点の9回2死三塁では申告敬遠で出塁し、4打数2安打2打点でチームの逆転勝ちに大きく貢献した 。だが、3試合連続で本塁打と盗塁はマークされておらず、この試合を含めて残り13試合で「50―50」を達成できるかに注目が集まっている。
先発した山本は 、毎回先頭打者に出塁を許し、得点圏に走者を背負う苦しいマウンドとなったが 、要所を締めて踏ん張り 、本塁を踏ませなかった。復帰後2度目の登板で75球が目安になっていたため、3点をリードした4回4安打無失点、3奪三振で降板 。復帰後初勝利はならなかった。
続きを読む(责任编辑:集中)
櫻井翔 運転免許の学科試験に落ちた回数を明かす「ええぇ~~ ! ?」「うそ!?」試験場スタッフ「あんたまた来たの」
Star gymnast Miyata forced to quit over drink, smoking issues
MLB/ Shohei Ohtani hit first home run for Dodgers, who beat Giants 5
Shohei Ohtani Day to be annual event for rest of Dodgers career
【トライアウト】陽岱鋼、37歳で参加のワケは「チャレンジの気持ちを持たなきゃ」「野球人生は一度」
JUDO/ Japanese master who popularized judo in France still revered
MLB/ Freeman’s grand slam, Yamamoto’s solid start power Dodgers to 6
MLB/ Yamamoto pitches six scoreless innings and Pages hits a 2
OLYMPICS/ Japan ponder Paris hangover after record Tokyo haul
「キングゲイナー」「メタルジャック」YouTubeのサンライズチャンネルで初配信
SOCCER/ Uzbekistan and Japan qualify for men's Olympic matches by reaching U23 Asian Cup final